ПРАВИЛА ПРОВЕДЕНИЯ СТИМУЛИРУЮЩЕГО МЕРОПРИЯТИЯ «ТВОЙ СЧАСТЛИВЫЙ ДЕНЬ»

Основные термины и определения, используемые в настоящих Правилах:

Правила – данный текст Правил Стимулирующего мероприятия под специальным наименованием «Твой счастливый день»;

Стимулирующее мероприятие – маркетинговая Акция под названием «Твой счастливый день», проводимая Организатором в рамках рекламной кампании Товара на территории Российской Федерации в соответствии с положениями настоящих Правил (далее - Мероприятие).

1. Общие положения

2. Сведения об Организаторе Мероприятия

3. Сроки проведения Мероприятия

4. Участники Мероприятия, их права

5. Обязанности Участников Мероприятия

Становясь Участником Мероприятия и выполняя Условия, прописанные в п.5.1.1 настоящих Правил, Участник подтверждает согласие на участие в настоящем Мероприятии, ознакомление с правилами Мероприятия, согласие на предоставление и обработку персональных данных Организатором и их дальнейшее использование в рамках Мероприятия Организатора, а именно: проставив отметку в специально предусмотренных опциях Сайта Мероприятия:

«Я даю свое согласие на обработку ООО «Эйвон Бьюти Продактс Компани», РФ, 119048, г. Москва, ул. Усачева, д. 2, стр. 1 (далее по тексту - «Организатор»), ООО «Дфактор» , юридический адрес: Российская Федерация 115114, г. Москва, Дербеневская набережная, д.7, стр.2, пом.1, к.35 ИНН 7725772328, КПП 772501001, БИК 044525986 (далее по тексту - «Оператор 1»), моих персональных данных и подтверждаю, что давая такое согласие, я действую своей волей и в своем интересе.»

Согласие распространяется на следующую информацию: мои фамилия, имя, возраст, телефон, электронная почта, регион и город проживания.

Согласие на обработку персональных данных дается мною в целях участия в Стимулирующем Мероприятии «Твой счастливый день». Также настоящим признаю и подтверждаю, что настоящее согласие считается данным мною лицам, указанным выше, с учетом соответствующих изменений, и такие третьи лица имеют право на обработку персональных данных на основании настоящего согласия».

Согласие предоставляется на осуществление любых действий в отношении Персональных данных, которые необходимы для достижения вышеуказанных целей, включая без ограничения: сбор, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), использование, распространение (в том числе передача), блокирование, уничтожение, а так же осуществление любых иных действий с персональными данными в соответствии с действующим законодательством.

Обработка персональных данных осуществляется Организатором и Оператор 1 следующими способами:

• обработка персональных данных с использованием средств автоматизации;
• обработка персональных данных без использования средств автоматизации (неавтоматизированная обработка).

При обработке персональных данных Организатор и Оператор 1 не ограничены в применении способов их обработки. Согласие на обработку персональных данных дается до истечения сроков хранения соответствующей информации или документов, содержащих указанную выше информацию, определяемых в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации, после чего может быть отозвано посредством направления письменного уведомления не менее чем за 1 (один) месяц до момента отзыва согласия.»

Принимая условия Мероприятия Участник подтверждает согласие на то, что Организатор будет направлять запросы с электронного адреса info.ru@avon.com, на почту Участника, указанную при регистрации, а так же то, что Участнику необходимо будет предоставлять информацию, связанную с участием в Мероприятии, в раздел сайта www.action.avon.ru «Обратная связь» Уникальный код так же можно зарегистрировать путем отправки смс на номер 2420. Стоимость смс составляет не более 1,77 рублей с учетом НДС для абонентов сотовых операторов РФ. Для этого необходимо ввести код с учетом всех заглавных и прописных букв без пробелов. У всех кодов в начале стоят буквы FFF и их так же необходимо вводить.

• В случае ошибочного введения кода вам придет сообщение с текстом «Введен неверный код. Попробуйте еще раз. Подробности на action.avon.ru»;
• В случае выигрыша кода вам придет сообщение с текстом «Ваш код выиграл. Чтобы получить приз,регистрируйтесь на action.avon.ru»;
• В случае если код уже был введен ранее, вам придет сообщение «Ваш код был зарегистрирован ранее. Инф. на сайте www.action.avon.ru»;
• В случае, если код ничего не выиграл вам придет сообщение «Ваш код не выиграл. Удачи в след.раз.Подробности на action.avon.ru».

В случае выигрыша введенного кода вам необходимо зайти на сайт www.action.avon.ru и пройти регистрацию, описанную в п. 5.1.3 данных правил. При регистрации укажите тот телефон, с которого была отправлена смс с кодом. Информация о выигрыше отразится в вашем личном кабинете после регистрации. Отправляя смс на короткий номер 2420 вы принимаете все условия, прописанные в правилах и даете согласие на обработку персональных данных. Для получения приза необходимо сделать все шаги, которые описаны в п.5.1.3

5.2. Совершение лицом, соответствующим требованиям, указанным в пункте 4.1 настоящих Правил, действий, указанных в пункте 5.1 настоящих Правил, признается заявкой на участие в Мероприятии (далее – Заявка).

5.3. По итогам совершения действий, предусмотренных пунктом 5.1, договор между заявителем и Организатором считается заключенным, а данное лицо признается Участником Мероприятия и становится претендентом на получение Наград, указанных в разделе 6 настоящих Правил.

5.4. Организатор Мероприятия при принятии Заявок Участников формирует Реестр Заявок (далее - Реестр) – это обобщенные и структурированные сведения о количестве Заявок, обновляемые в хронологической последовательности, позволяющие фиксировать Заявки Участников и присваивать им порядковые номера. Реестр формируется с целью определения Победителей, согласно алгоритму, предусмотренному разделом 7 настоящих Правил.

5.5. Факт направления Участником Заявки подразумевает, что он ознакомлен и согласен с настоящими Правилами.

5.6. Каждый Участник может принять участие в Мероприятии неограниченное количество раз, в соответствии с суммой сделанного Участником Заказа в соответствии с пунктом 5.1.1, и количеством полученных Скретч-карт в соответствии с пунктом 5.1.2 настоящих Правил.

5.7. Участники Мероприятия обязаны сохранить Скретч-карту, полученную при получении Товара до окончания Мероприятия. Участник обязуется предъявить скретч- карту в том случае, если Уникальный код оказался выигрышным для наград, указанных в п.6.1.2. Для целей подтверждения выигрыша Организатором принимаются от Участников только скретч-карты, которые могут быть идентифицированы Организатором как скретч- карты, используемые в настоящем мероприятии. При этом, Организатор имеет право запросить скретч-карты, в случае возникновения у Организатора обоснованных подозрений в подлинности используемой Участником скретч-карты.

5.8.рганизатор при приеме Заявок на участие в Мероприятии не учитывает, а так же имеет право исключить из числа Участников и Победителей лиц, чьи Заявки:

6. Наградной фонд Мероприятия - размер, форма и количество Наград Мероприятия

6.2. Участник уведомлен о том, что в соответствии с Налоговым кодексом РФ, Организатор представляет в налоговый орган сведения о доходе Победителя, ставшего обладателем Награды, и сумме налога на доходы физических лиц, исчисленного и подлежащего перечисленню в бюджет соответствующего уровня Победителем, если сумма приза (призов) превысила 4 000 рублей.

6.3. Участник уведомлен о том, что при получении Награды в виде продукции Avon, стоимость которой превышает 4 000 рублей, а так же при выдаче Наград, предусмотренных п. 6.1.2. настоящих Правил Участник своими силами и за свой счет осуществит уплату всех налогов и иных существующих обязательных платежей, установленных действующим законодательством Российской Федерации, в соответствии с пунктом 2 статьи 224 Налогового кодекса Российской Федерации.

6.4. В соответствии с требованиями действующего законодательства Российской Федерации Организатор предоставляет в налоговые органы сведения о доходах физических лиц, полученных Участниками в связи с передачей им Наград, стоимость которых превышает 4 000 рублей.

6.5. Обязательства Организатора относительно качества Наград ограничены гарантиями, предоставленными их изготовителями (поставщиками). Претензии относительно качества Наград должны предъявляться непосредственно производителям этих Наград. Целостность Награды проверяется Победителем непосредственно при получении Награды.

6.6. Внешний вид призов может отличаться от изображений, представленных в рекламных материалах Организатора.

7. Порядок определения Победителей Мероприятия

7.1. Организатор определяет Победителей, обладателей Наград, в сроки, предусмотренные пунктом 3.1.2. настоящих Правил.

7.2. В течение периода, указанного в пункте 3.1.3.1 Правил, определяются обладатели Наград, предусмотренных пунктами 6.1.1, 6.1.2 Правил:

7.3. Если Заявки, которые определяются как N-ные в порядке настоящего раздела Правил, не соответствует требованиям и/или нарушает Правила, Участник, чья Заявка признана N-ной, не может быть признан Победителем. В таком случае Организатор:

• исключает такого Участника из Реестра и лишает его права на получение Награды Мероприятия;
• определяет Победителем Мероприятия Участника, номер Заявки которого является следующим в Реестре после Заявки исключенного Участника.

7.4. Один и тот же уникальный код не может участвовать в розыгрыше наград из п.6.1.1, 6.1.2.

8. Порядок вручения Наград

8.1. Организатор Мероприятия осуществляет вручение Наград в сроки, установленные в пункте 3.1.3 Правил. Награды, предусмотренные пунктом 6.1.1, Правил вручаются Организатором в период, предусмотренный пунктом 3.1.3.1 Правил. При этом Организатор поручает Представителю вручить Победителю Награду, предусмотренную п.6.1.1. Для получения Награды Победитель должен передать Представителю копию или номер Скретч-карты с Уникальным кодом, который признан выигрышным в соответствии с настоящими Правилами. Для получения Награды Представителем, Представитель должен зарегистрировать Уникальный код скретч-карты, который признан выигрышным, на сайте Мероприятия для Представителей в срок с 05 мая 2015 года по 15 июня 2015 года.

Для вручения Наград, указанных в п. 6.1.2 необходимо в период с 05 мая 2015 по 31 августа 20155 включительно связаться с Организатором по номеру телефона +7 (495) 792-36-00 в Москве или в раздел сайта www.action.avon.ru «Обратная связь» и предоставить следующую информацию:

• копии страниц паспорта гражданина РФ (разворот с фотографией, при этом фотография и личная подпись должны быть скрыты любым способом, страница с информацией о последнем месте регистрации по месту жительства);
• копию свидетельства ИНН (если имеется);
• действующие, корректные банковские реквизиты, на которые будет перечислена Награда, указанная в п. 6.1.2
• копию Скретч-карты, Уникальный код которой соответствует выигрышному Уникальному коду, введенному на Сайте Мероприятия.

8.1.1. В случае, если Победитель не вышел на связь после трёх попыток Организатора связаться с таким Победителем и/или контактные сведения (адрес электронной почты и номер мобильного телефона) недостоверны и по ним невозможно связаться с Победителем, Награда признаётся невостребованной, хранится и используется по усмотрению Организатора.

8.1.2. Победитель несет ответственность за достоверность указанной информации для связи по поводу Награды. Организатор не несет ответственности за какие-либо последствия ошибок Победителя

8.1.3. Победитель несет отвественность за правильность написания R-номера. В случае ошибочного указания R-номер при регистрации, подарок повторно не передается Победителю

8.1.4. При непредоставлении (непредъявлении) Победителем всей необходимой информации, Награда, указанная в п.6.1.2 , подлежащая передаче такому Победителю, признается невостребованной, хранится и используется по усмотрению Организатора.

8.1.5. Предоставляя личную информацию, Победитель гарантирует достоверность, правильность, точность предоставляемых им данных о себе. Копии должны быть четкими с читаемыми буквами.

8.1.6. Участник считается уведомленным о том, что обязуется самостоятельно оплатить НДФЛ в связи с получением Наград, предусмотренных пунктом 6.1.1, 6.1.2, общая стоимость которых превысила 4 000 рублей, в соответствии с налоговым законодательством РФ.

9. Права Организатора

9.1. Организатор Мероприятия пользуется всеми правами, предусмотренными настоящими Правилами и действующим законодательством РФ.

9.2. Организатор оставляет за собой право не вступать в письменные переговоры, либо иные контакты с Участниками Мероприятия, кроме случаев, предусмотренных настоящими Правилами и действующим законодательством Российской Федерации.

9.3. Организаторы оставляет за собой право исключить Участника из участников Мероприятия и/или отказать в выдаче Награды в случае использования нелегитимных методов участия в Мероприятия.

9.4. В случае отказа Участнику в выдаче Награды, Организаторами Мероприятия направляется уведомление Участнику о решении.

9.5. Организаторы не несет ответственности за недостоверность и несвоевременность предоставленной Участником Мероприятия информации, установленной настоящими Правилами, необходимой для получения Награды.

9.6. Организаторы не несет ответственности за качество связи с сетью Интернет, а так же за качество работы Интернет-провайдеров, и их функционирование с оборудованием и программным обеспечением Участников Мероприятия, а так же за иные, не зависящие от Организатора обстоятельства, равно как и за все, связанные с этим, негативные последствия.

10. Способ и порядок информирования о сроках и условиях проведения Мероприятия

10.1. Правила Мероприятия в полном объеме для открытого доступа размещаются со 23 марта 2015 года avon.ru и с 05 мая 2015 года на Сайте Мероприятия www.action.avon.ru

10.2. Информирование Участников об изменении Правил, об отмене Мероприятия или об иных существенных событиях, связанных с проведением Мероприятия, производится через Сайт Мероприятия www.action.avon.ru и сайт avon.ru. Организаторы вправе использовать иные способы размещения информации о проведении Мероприятия, в том числе в социальных сетях http://vk.com/avon, http://www.odnoklassniki.ru/avon, https://www.facebook.com/AvonRussia. Организатор вправе в любой момент изменить условия проведения Мероприятия, предварительно уведомив об этом участников.

11. Порядок хранения невостребованных Наград и порядок их востребования

11.1. В связи с тем, что действующее законодательство РФ не устанавливает возможности или обязанности Организаторов стимулирующих Мероприятий по хранению невостребованных Наград и не регламентирует порядок их востребования Участниками по истечении сроков для получения Наград, порядок хранения невостребованных Наград и порядок их востребования по истечении сроков получения Наград Организатором не предусматриваются и не устанавливаются.

12. Порядок обработки персональных данных Участников

12.1. Факт выполнения действий, установленных настоящими Правилами, является согласием Участника на обработку персональных данных самим Организаторами. Оператором или привлечёнными им лицами, в строгом соответствии с целями, установленными настоящими Правилами.

12.2. Цель обработки персональных данных — проведение Мероприятия в соответствии с настоящими Правилами и действующим законодательством РФ, а так же исполнение Организаторами обязанностей налогового агента.

12.3. Перечень персональных данных, которые предоставляются Участником и обрабатываются Организаторами. Оператором или привлекаемыми им лицами, установлен пунктами 5.1.3 ,8.1 настоящих Правил.

12.4. Перечень действий с предоставляемыми Участниками персональными данными: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

12.5. Организатор, Оператор и привлечённые им лица осуществляют обработку персональных данных Участников в строгом соответствии с принципами и правилами, установленными Федеральным законом от 27.07.2006 No 152-ФЗ «О персональных данных», включая соблюдение конфиденциальности и обеспечения безопасности персональных данных при их обработке, включая требования к защите, установленные ст. 19 названного Закона.

12.6. Организатор и Оператор организует обработку персональных данных в срок проведения Мероприятия.

12.7. Участник вправе в любое время отозвать разрешение на обработку персональных данных путем направления письменного заявления Почтой России ценным письмом с описью вложения по почтовому адресу Организатора, указанному в п.5.1.3. настоящих Правил, что влечёт автоматическое прекращение участия в Мероприятии лица, отозвавшего свои персональные данные.

ПРИЛОЖЕНИЕ № 1 к Правилам Стимулирующего мероприятия «Твой счастливый день»

Список территорий трендсеттеров